Water tank maintenance

Some days it pays to look up. What's happening to this water tank?

I guess it needs some work. Given how cold it is today, I guess it's really important work.